中國(guó)的外貿(mào)企業(yè)要想成功開發(fā)海外市場(chǎng)，外貿(mào)建站是一個(gè)很重要的營(yíng)銷推廣途徑。國(guó)外客戶通常是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)來(lái)搜索、咨詢相關(guān)產(chǎn)品或資源。但是，很多國(guó)內(nèi)的外貿(mào)英文網(wǎng)站呈現(xiàn)的是中國(guó)式的英文書寫和排版習(xí)慣，這并不能符合國(guó)外用戶的瀏覽和閱讀習(xí)慣。

　　外貿(mào)企業(yè)的客戶會(huì)覆蓋全球很多國(guó)家，你們的外貿(mào)網(wǎng)站就相當(dāng)于面向全世界的門面，客戶瀏覽網(wǎng)站的第一印象除了高效了解企業(yè)情況、工廠及產(chǎn)品外，也是能否在第一時(shí)間聯(lián)系你們、信任你們的關(guān)鍵所在。建立一個(gè)專業(yè)的且符合國(guó)外客戶閱讀習(xí)慣，讓全世界能通過(guò)常用的谷歌、黃頁(yè)等搜素引擎快捷搜出你們的產(chǎn)品、搜到你們的公司、看到你們專業(yè)的外貿(mào)網(wǎng)站，定會(huì)給你們開拓國(guó)外市場(chǎng)助一臂之力。

　　當(dāng)供應(yīng)商和消費(fèi)者在不認(rèn)識(shí)、不了解彼此的前提下，生意上的基本法則是如何體現(xiàn)的呢?在真正了解商家之前，讓消費(fèi)者建立最初信任的途徑往往就依賴第一眼的感覺(jué)和眼緣。消費(fèi)者對(duì)商家或者未來(lái)合作者的首次印象是至關(guān)重要的，對(duì)后期是否有合作或者成功合作起很大的作用。 通常消費(fèi)者96%的第一印象都來(lái)自于商家的網(wǎng)站，因此專業(yè)、有效的外貿(mào)建站、翻譯和排版會(huì)加強(qiáng)消費(fèi)者對(duì)商家的第一印象。